Gerber, Frank

Marquis de l'Hospital: Das unendlich Kleine

Tijdschrift/boek

Mathematik lehren, Heft 91, pp. 55-59, december 1998.

Abstract

Aan het begin van de differentiaalrekening staan niet limiet-processen, maar oneindig kleine grootheden. De auteur laat zien dat leerlingen verrassend weinig moeite hebben met de acceptatie van dergelijke grootheden. In het onderwijs maakt hij hierbij gebruik van originele teksten van l'Hospital. leerlingen bespreken in groepjes stukken tekst. Hij wijst erop dat het leerboek van l'Hospital een zwakte heeft, die je ook in hedendaagse teksten tegenkomt: niet de probleemstelling die tot de ontwikkeling van de differentiaalrekening voerde, staat in het begin centraal, maar het formele systeem dat ontwikkeld is voor het oplossen van die problemen.

Annotatie

Vriendelijk verhaal van een docent over ervaringen met zijn leerlingen. hij verwijst ook naar een web-site waar het volledige "Analyse des infiniment petits van de Markies de l'Hospital in het Duits vertaald staat (http://www.uni-bielefeld.de/idm/)